o spracúvaní osobných údajov podľa všeobecného nariadenia GDPR.
Ochrana osobných údajov našich klientov a iných fyzických osôb je pre nás dôležitá. Tieto podmienky vysvetľujú, akým spôsobom spracúvame pri poskytovaní právnych služieb osobné údaje v rámci našej advokátskej kancelárie.
JUDr. Juraj Ferenčík, PhD., s.r.o.
advokátska kancelária
Krivá 23, 040 01 Košice
IČO: 51 034 336
Zodpovedná osoba (DPO):
JUDr. Juraj Ferenčík, PhD.
Tel.: +421 908 950 260
E-mail: juraj@ferencik.sk
Pri spracúvaní osobných údajov sa riadime primárne všeobecným nariadením EÚ o ochrane osobných údajov („GDPR”), ktoré upravuje aj Vaše práva ako dotknutej osoby, tými ustanoveniami Zákona o ochrane osobných údajov, ktoré sa na nás vzťahujú (najmä § 78), Zákonom o advokácii (§ 18), ako aj ďalšími predpismi.
Dodržiavame Kódex správania prijatý Slovenskou advokátskou komorou („SAK”), ktorý bližšie vysvetľuje spracúvanie osobných údajov advokátmi. S Kódexom správania pre spracúvanie osobných údajov advokátmi podľa všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) sa môžete oboznámiť na tejto stránke.
Spracúvanie osobných údajov je z našej strany nevyhnutné najmä preto, aby sme mohli:
Pri spracúvaní osobných údajov advokátom môže typicky dochádzať k spracúvaniu osobných údajov v rámci nasledovných účelov:
| Účel spracovania | Právny základ |
|---|---|
| Výkon povolania (poskytovanie právnych služieb) | Plnenie zákonnej povinnosti (čl. 6 ods. 1 písm. c), plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b) alebo oprávnený záujem (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR |
| Zabezpečenie súladu s právnymi predpismi a predpismi SAK | Plnenie zákonnej povinnosti, oprávnený záujem advokátov alebo verejný záujem (čl. 6 ods. 1 písm. e) GDPR |
| Účely týkajúce sa ochrany oprávnených záujmov | Oprávnený záujem advokátov alebo tretích strán podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR |
| Marketingové účely | Súhlas dotknutej osoby (čl. 6 ods. 1 písm. a) alebo oprávnený záujem |
| Personalistika a mzdy | Plnenie zákonnej povinnosti, oprávnený záujem, prípadne aj plnenie zmluvy |
| Účtovné a daňové účely | Plnenie zákonnej povinnosti podľa článku 6 ods. 1 písm. c) GDPR |
Osobné údaje našich klientov a iných fyzických osôb sprístupňujeme len v nevyhnutnej miere a vždy pri zachovaní mlčanlivosti príjemcu údajov, napr. našim zamestnancom, osobám, ktoré poverujeme vykonaním jednotlivých úkonov právnych služieb, zastupujúcim alebo spolupracujúcim advokátom, našim účtovným poradcom, Slovenskej advokátskej komore (napr. v prípade disciplinárneho konania) alebo poskytovateľom softvérového vybavenia alebo podpory našej kancelárie, vrátane zamestnancov týchto osôb.
Aj keď máme z dôvodu zachovania mlčanlivosti obmedzenú povinnosť poskytovať Vaše osobné údaje orgánom verejnej moci, sme povinní prekaziť spáchanie trestného činu a takisto máme povinnosť oznamovať informácie na úseku predchádzania praniu špinavých peňazí a financovania terorizmu.
Cezhraničný prenos: Prenos Vašich osobných údajov do tretích krajín mimo Európskeho hospodárskeho priestoru (EÚ, Island, Nórsko a Lichtenštajnsko) nezamýšľame, s výnimkou nástrojov na meranie návštevnosti a reklamy na tejto webovej stránke, ktoré používame len s Vaším súhlasom a ktoré sú opísané v časti Webová stránka rozvodovypravnik.sk.
Osobné údaje uchovávame najviac dovtedy, kým je to potrebné na účely, na ktoré sa osobné údaje spracúvajú. Pri uchovávaní osobných údajov sa riadime odporúčanými dobami uchovávania v zmysle uznesenia predsedníctva Slovenskej advokátskej komory číslo 29/11/2011, napr. skartačná lehota klientskeho spisu je 10 rokov a plynie odo dňa, keď sú splnené všetky podmienky na uloženie spisu do archívu.
Na advokátov sa vzťahujú stavovské predpisy vykladajúce povinnosti advokátov podľa Zákona o advokácii, podľa ktorých existujú určité okolnosti, ktoré predlžujú naše doby uchovávania osobných údajov, resp. bránia nám v skartácii niektorých dokumentov z pochopiteľných dôvodov. Napríklad klientsky spis, v ktorom sa nachádzajú originály listín odovzdaných advokátovi klientom, nie je možné skartovať, pokiaľ je vedené akékoľvek konanie pred súdom alebo iným orgánom.
Ak ste náš klient: Vaše osobné údaje najčastejšie získavame priamo od vás. V takom prípade je získanie Vašich osobných údajov dobrovoľné. V závislosti od konkrétneho prípadu neposkytnutie osobných údajov klientom môže mať vplyv na našu schopnosť poskytnúť kvalitné právne poradenstvo alebo vo výnimočných prípadoch aj našu povinnosť odmietnuť poskytnúť právne poradenstvo. Osobné údaje o našich klientoch môžeme získavať aj z verejne dostupných zdrojov, od orgánov verejnej moci alebo od iných osôb.
Ak nie ste náš klient: Vaše osobné údaje najčastejšie získavame od našich klientov alebo z iných verejných alebo zákonných zdrojov vyžiadaním od orgánov verejnej moci, výpisom z verejných registrov, získavaním dôkazov v prospech klienta a pod. V takom prípade môžeme osobné údaje o vás získavať bez informovania a aj proti Vašej vôli na základe nášho zákonného oprávnenia a povinnosti vykonávať advokáciu v súlade so Zákonom o advokácii.
Ak o Vás spracúvame osobné údaje na základe vášho súhlasu so spracúvaním osobných údajov, máte právo kedykoľvek svoj súhlas odvolať. Odvolanie súhlasu nemá vplyv na zákonnosť spracúvania vychádzajúceho zo súhlasu pred jeho odvolaním. Bez ohľadu na to máte právo kedykoľvek namietať proti spracúvaniu osobných údajov na základe oprávneného alebo verejného záujmu, ako aj na účely priameho marketingu vrátane profilovania.
Ako klient máte právo požadovať prístup k Vašim osobným údajom, ako aj ich opravu. Ak spracúvame osobné údaje pri poskytovaní právnych služieb, nemáte ako klient ani ako iná fyzická osoba (napr. protistrana) právo namietať proti takému spracúvaniu podľa článku 22 GDPR. Ak sa osobné údaje týkajú klienta (bez ohľadu na to, či je klient právnická alebo fyzická osoba), právo na prístup k údajom ani právo na prenosnosť iné osoby nemajú z dôvodu našej zákonnej povinnosti zachovávať mlčanlivosť a s poukazom na článok 15 ods. 4 GDPR, článok 20 ods. 4 GDPR a § 18 ods. 8 Zákona o advokácii.
Takisto máte právo kedykoľvek podať sťažnosť Úradu na ochranu osobných údajov alebo Slovenskej advokátskej komore.
Webovú stránku www.rozvodovypravnik.sk prevádzkuje JUDr. Juraj Ferenčík, PhD., s.r.o. (údaje vyššie). Pri jej používaní spracúvame osobné údaje takto:
Ak nám pošlete správu cez formulár „Bezplatné posúdenie prípadu“, spracúvame Vaše meno a priezvisko, telefónne číslo, e-mailovú adresu a text správy. Účelom je posúdiť Vašu vec a kontaktovať Vás. Právnym základom je Váš súhlas udelený vo formulári (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) a opatrenia pred uzavretím zmluvy o poskytnutí právnych služieb na Vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Správa sa doručí e-mailom advokátovi; na stránke sa neukladá. Uchovávame ju, kým je to potrebné na vybavenie Vášho dopytu, a ak sa stanete naším klientom, podľa pravidiel pre klientsky spis uvedených vyššie. Pre ochranu pred zneužitím zapisujeme o každom odoslaní iba čas a výsledok (napr. „odoslané“), bez Vašich osobných údajov.
Webová stránka aj e-mail, ktorým sa správy z formulára doručujú, bežia na serveroch spoločnosti WebSupport s.r.o. (Slovensko). Server pri každej návšteve automaticky zaznamenáva technické údaje (IP adresu, čas, navštívenú adresu a typ prehliadača) na zabezpečenie prevádzky a ochranu pred útokmi (oprávnený záujem, čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Tieto záznamy sa uchovávajú približne 14 dní.
Len ak s tým súhlasíte v lište cookies, používame tieto nástroje (súhlas, čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR):
Kým súhlas neudelíte, tieto nástroje neukladajú do Vášho zariadenia žiadne cookies; Google môže prijať len anonymný signál bez cookies (tzv. režim súhlasu), z ktorého odhaduje celkové počty návštev. Údaje môžu byť prenášané aj do USA; spoločnosti Google LLC a Microsoft Corporation sú certifikované v rámci Rámca na ochranu údajov medzi EÚ a USA (EU-U.S. Data Privacy Framework).